He's just not that into you, ce que pensent les hommes

Posté le 4 juin 2009 dans Cinéma par Did

He's just not that into youVoilà bien l'une des plus mauvaises traductions, He's just not that into you devient en France Ce que pensent les hommes. Peut-être pour faire une sorte de symétrique à Ce que veulent les femmes avec Mel Gibson, :-| pourtant ces deux films n'ont aucun rapport. C'est à pleurer.

He's just not that into you veut dire "Il n'est juste pas très intéressé". C'est bien aussi une comédie, basée sur les relations hommes - femmes, mais d'une manière plus réaliste. À travers plusieurs exemples, différents points des relations amoureuses sont abordés.

-

Je ne dirais pas qu'on apprend quelque chose, mais par contre on passe un moment plutôt agréable. L'humour est très présent.

-

On suit avec plaisir les déboires et les joies de Beth, Mary, Janine, Connor, Ben, Gigi, Anna... soit Jennifer Aniston, Ben Affleck, Drew Barrymore (qui est également productrice)... et je citerai en particulier Ginnifer Goodwin et surtout Scarlett Johansson que j'ai trouvé à 100% dans la peau de leur personnage et craquantes. :-) (En bas et au centre sur l'affiche ci-dessus.)

Scarlett est nettement plus sexy qu'en nounou brune dans Le journal d'une nanny. Les autres acteurs de ces histoires parallèles semblent un peu plus à coté.

-

Note IMDb: 6,7/10. Ma note: 7/10.

Ce n'est pas un chef d'œuvre, mais je ne peux que recommander de le voir tellement certains passages sont croustillants. :-)

Le DVD zone Amérique vient de sortir le 2 juin 2009.
Le DVD européen ne devrait pas sortir avant septembre.

Une Réponse pour 'He's just not that into you, ce que pensent les hommes'

Suivre les commentaires avec RSS ou faire un TrackBack pour 'He's just not that into you, ce que pensent les hommes'.

  1. Le 4 juin 2009 à 23:19, par CurLy (lelagon.org)

    J'ai bien apprécié le film, c'est vrai qu'il analyse les relations entre les couples. Je trouve que ça peut même aider ;)
    Je me sens d'humeur généreux aujourd'hui -> 8/10
    Avec a noter, un casting d'enfer ^^

Poster un commentaire

:-) ;-) :-D :-? :'( 8O :-| :-p :D Code XHTML autorisé.